D’un barrage à l’autre (only in french)

The location of the Magog and Saint-Francis rivers was undoubtedly a key element in the development of our region, whether it was for the Abenakis passing through or the industrial development.

From one dam to another presents the city’s industrial evolution through the various dams, past and present, that have been located in the Magog river between the Lac-des-Nations and the Saint-Francis river for more than 200 years.

You can find the circuit here 👉 https://bit.ly/3wjoSpW